東晋の実力者桓温は、荊州刺史としての軍事力を背景に三度にわたり華北への北伐を敢行し、一時は洛陽の奪還にも成功するなど軍事的な名声を高めた。しかし369年の第三次北伐では前燕を攻めるも枋頭の戦いで大敗を喫し、遠征は失敗に終わった。それでも桓温の権勢は衰えず、晩年には皇帝廃立を強行するなど専横を強め、簒奪をもくろんでいたとも言われるが、志半ばで病没したと伝わる。桓温のように軍事的功績を背景に朝廷の実権を握る武将の存在は、後に劉裕が禅譲によって東晋を滅ぼす先例ともなった。
3度目の北伐に失敗した桓温は、名声を取り戻すため、371年に皇帝の司馬奕を退位させ、別の皇族を立てた。さらに皇帝の位をゆずる準備として、特別な恩典(九錫)を求めたが、宰相の謝安らが文書づくりをわざと引き延ばしているうちに、桓温は病で亡くなった。
| 言葉 | 場面 |
|---|---|
| 「木でさえこのように変わる。人はどうして耐えられようか」 | 北伐の途中、若いころに植えた柳が大きく育っているのを見て、時の流れを嘆いて涙を流した |
| 「よい名を後の世に残せないなら、悪い名を残すのもまたよいではないか」 | 皇帝の位への野心を語ったとされる言葉。「流芳百世」「遺臭万年」という成語のもとになった |
更新日: 主な出典:『晋書』桓温伝・王猛載記、『世説新語』