「中国五千年史」- 新石器時代から現代まで、王朝・人物・出来事を年表と地図で辿る。日本史との対照や、歴史小説・漫画の紹介も
日向夏の小説『薬屋のひとりごと』は、薬と毒に詳しい少女猫猫が、後宮で起こる事件の謎を解いていく物語。漫画とアニメでも人気を集めている。舞台は中華風の架空の国だが、後宮の位、毒見、宦官、花街といった設定の多くは、実際の中国の歴史にモデルを見つけることができる。このページでは、作品の設定と史実を並べて解説する。
| 作中の設定 | 史実のモデル | 時代 |
|---|---|---|
| 上級妃(貴妃・賢妃・徳妃・淑妃) | 唐の四夫人(正一品) | 唐 |
| 毒見役 | 尚食の「先に嘗める」役目、銀の箸・銀牌 | 唐〜清 |
| 白粉の毒 | 化粧用の鉛白(鉛粉)による鉛中毒 | 古代〜近代 |
| 後宮で働く宦官 | 去勢された宮廷の使用人 | 殷・周〜清 |
| 下女・侍女・女官 | 宮女と、唐の女官組織「六尚」 | 唐〜清 |
| 花街の妓楼と妓女 | 長安の平康坊(北里)、教養ある名妓 | 唐 |
| 宮中の医官 | 唐の太医署、明・清の太医院 | 唐〜清 |
| 薬草と毒の知識 | 『神農本草経』『新修本草』『本草綱目』 | 漢〜明 |
| 役人の試験 | 科挙 | 隋〜清 |
| 異国風の容姿の人々・西方との交易 | シルクロードと長安の胡人(ソグド人など) | 唐 |
作中で後宮の頂点に立つ4人の上級妃、貴妃・賢妃・徳妃・淑妃。この4つの位は、唐の後宮で皇后のすぐ下に置かれた「四夫人」の名前そのものだ。唐では4人とも正一品で、宰相と並ぶ最高の品階を与えられていた。その下には九嬪・二十七世婦・八十一御妻が続き、皇后を除く定員は121人にのぼった。作中の中級妃・下級妃という分け方も、この何段階もの序列を思わせる。
唐の制度での順番は貴妃・淑妃・徳妃・賢妃で、楊貴妃の「貴妃」は名前ではなくこの筆頭の位の名前である。皇后が置かれなかった玄宗の後宮で、楊貴妃は事実上の頂点に立った。また武則天は、太宗の後宮に入ったときは才人(正五品)にすぎなかったが、次の高宗の昭儀から皇后、さらに女帝へと上りつめた。後宮の位は、生まれた子や皇帝の寵愛しだいで大きく動くものだった。
唐・清・漢の後宮の位を表で見る → 楊貴妃の人物ページ → 武則天の人物ページ →
猫猫が任される毒見役にも、はっきりしたモデルがある。唐の宮廷では、皇帝の食事を作る尚食局の長官(尚食奉御)が、料理を差し出す前に自分で先に嘗めることが定められていた。後宮の女官組織にも食事を担当する「尚食」があり、やはり味見をしてから出した。清の宮中では、料理に銀の牌を差して色の変化を確かめ、さらに宦官が試食してから皇帝に出したと伝わる。
銀で毒を見分ける方法は古くからある。昔の砒素の毒「砒霜」は硫黄を含むことが多く、その硫黄が銀を黒く変えたため、「銀が黒くなれば毒」と信じられた。ただし植物の毒の多くには反応しないので、銀の器は確実な毒見の方法ではなかった。人が自分の舌で確かめる毒見役が、いつの時代も欠かせなかったのはそのためだ。
後宮で毒が使われた実例もある。前漢の紀元前71年、宣帝の許皇后は出産の後、女医の淳于衍が丸薬に混ぜた附子(トリカブトの根)を飲んで亡くなった。娘を皇后にしたかった大将軍霍光の妻が女医に頼んだもので、事件はのちに霍氏一族が滅ぼされるきっかけの一つとなった。附子は少量なら薬、多ければ毒になる生薬で、作中の「薬と毒は表裏一体」という考え方そのものの事件といえる。
物語の始まりでは、白粉の毒が大きな鍵になる。昔の白粉には、鉛から作った白い粉「鉛白」が使われていた。中国では鉛粉・胡粉などと呼ばれ、遅くとも戦国時代から化粧に使われている。化粧を落として飾らない姿になることを「鉛華を洗い尽くす」というほど、白粉と鉛は結びついていた。
鉛は肌や口から体に入って少しずつたまり、貧血や腹痛、神経の病気を引き起こす。とくに体の小さな乳児は影響を受けやすい。日本でも、明治から昭和のはじめに「脳膜炎」と呼ばれていた乳児の病気の多くが、実は母親や乳母の白粉の鉛による中毒だったことが、1920年代に京都帝国大学の平井毓太郎らの研究で明らかになった。その後、鉛白を使った白粉は日本で製造が禁止されている。
作中の後宮では、去勢した男性である宦官が多く働いている。皇帝以外の男性が後宮に入れないのは、生まれた子が皇帝の子であることを確かにするためで、男の手が必要な力仕事や警備、取次を宦官が担った。宦官は殷・周の時代からいたとされ、唐の後期には皇帝の廃立を左右するほどの力を持った。明には最も多いときで数万人の宦官がいたといわれ、作中のように後宮の隅々まで宦官が行き交う光景は、明・清の宮廷に近い。
後宮には、皇帝の妻である妃嬪のほかに、何千人もの宮女が働いていた。唐の後宮には、尚宮・尚儀・尚服・尚食・尚寝・尚功の「六尚」と呼ばれる女官の組織があり、記録・儀式・衣服・食事・寝所・裁縫などを分担した。女官にも品階があり、宮女から女官へと出世する道もあった。
猫猫は下女として後宮に入り、のちに妃の侍女に取り立てられる。史実でも、位の低い宮女が妃嬪の身の回りの世話を任されることはよくあった。唐では皇帝の即位や災害のときに宮女をまとめて家に帰す「放宮人」が行われ、清では宮女は25歳前後で宮仕えを終えるのが原則だった。年季が明ければ後宮を出られるという作中の設定は、こうした制度と重なる。
猫猫が育った花街にもモデルが考えられる。唐の都・長安では、東の市場に近い平康坊(北里)に妓楼が集まり、科挙の合格者や役人たちが宴を開く社交の場になっていた。そのにぎわいは、唐の末期に孫棨が書いた『北里志』に記録されている。
唐の名妓には、詩や音楽、会話の才で知られる者が多かった。薛濤は詩人として白居易らと詩を交わし、自分で作った紙「薛濤箋」の名を今に残している。作中の妓楼で、位の高い妓女が歌や舞、囲碁などの教養を誇る存在として描かれるのは、こうした唐の名妓の姿と重なる。
宮中の医官にも実在の組織がある。唐の太医署は医療と医学教育を担う役所で、医・鍼・按摩・呪禁の博士が学生を教え、薬草園まで持っていた。明・清では太医院が皇帝と後宮の医療を受け持ち、妃嬪の診察もした。ただし男性の医者が妃の体に直接触れることには制限があり、出産などでは女医や産婆が頼られた。
猫猫の薬草と毒の知識は、中国の「本草学」の流れにある。伝説の帝王神農は自ら百草を嘗めて、一日に七十もの毒にあたりながら薬を見つけたと伝えられ、その名を冠した『神農本草経』が漢の時代にまとめられた。唐の659年には、国が編集した薬の本『新修本草』が作られ、日本にも伝わった。明の李時珍が約30年をかけて書いた『本草綱目』(1596年刊行)は、1800種あまりの薬を収めた本草学の集大成となっている。自分の体で毒を試す猫猫の姿は、まるで神農の伝説のようだ。
作中の役人たちの背景には、試験で役人を選ぶ科挙がある。科挙は隋に始まり、唐で整えられ、清の末の1905年まで続いた。また作中には、西方の国の人々や異国風の容姿を持つ人物も登場する。唐の長安はシルクロードの東の終点で、ソグド人やペルシア人など「胡人」と呼ばれた外国人が大勢暮らし、胡服や胡楽が流行した。異国の文化が当たり前のように行き交う作中の都の空気も、唐の長安を思わせる。
原作は日向夏の小説(ヒーロー文庫)。漫画は、ねこクラゲ作画のスクウェア・エニックス版と、倉田三ノ路作画の小学館版『~猫猫の後宮謎解き手帳~』の2種類が同時に連載されている。アニメは2023年に第1期、2025年に第2期が放送され、第3期も制作されている。
アニメはPrime Videoでも配信されています(見放題・レンタルなど視聴方法はリンク先でご確認ください)。
※ 一部のリンクはAmazonアソシエイトによるアフィリエイト広告を含みます。価格・在庫はリンク先でご確認ください
作中の国は架空で、特定の王朝をそのまま写したものではない。ただし上級妃の位の名前、国際色豊かな都、花街のにぎわいなど、中心にあるのは唐(618〜907年)の制度や文化と読める。一方で、宦官が大勢働く巨大な後宮や太医院のような医官の組織には、明・清の宮廷に近い部分もある。「唐を土台に、後の時代の要素も混ぜた中華風の世界」と考えるのが近い。
唐の制度では四夫人の順番は「貴妃・淑妃・徳妃・賢妃」で、貴妃が筆頭、賢妃が最後だった。4人とも同じ正一品で、皇后の次に位置する。作品では4つの位の名前はそのまま使われているが、物語上の順番や力関係は作品独自のものとして描かれている。
いた。唐の宮廷では、皇帝の食事を担当する尚食局の長官が、料理を差し出す前に自分で先に嘗めることが決まりとされていた。後宮の女官組織にも食事を担当する「尚食」があり、同じように味を見た。清の宮中では、料理に銀の牌を入れて色の変化を確かめ、さらに宦官が試食したと伝わる。
わかるのは一部の毒だけ。昔の砒素の毒「砒霜」は、作るときに混ざる硫黄を含むことが多く、その硫黄が銀と反応して黒く変わった。そのため銀で毒がわかると信じられたが、純粋な砒素や、植物の毒の多くには反応しない。
王朝による。唐では、皇帝の即位や災害のときに、宮女をまとめて家に帰す「放宮人」がたびたび行われた。清では、内務府から集められた宮女は25歳前後で宮仕えを終えて実家に帰るのが原則だった。一方で、位を得た妃嬪は皇帝が亡くなっても後宮を出ることはほとんどできなかった。
後宮の制度や、後宮を舞台にした中国ドラマの史実も別ページで紹介しています。