Chinese History Timeline日本語
630s
Culture

Xuanzang’s Journey to India and the Flowering of Buddhism

Although leaving the country was then forbidden, Xuanzang, seeking more accurate Buddhist scriptures, secretly crossed the border and made a grueling journey across the wastes of the Western Regions and Central Asia to India. He studied for years at the great monastery of Nalanda, the leading center of Buddhist learning, and after returning in 645 led a state-scale project to translate the vast number of scriptures he brought back, becoming, with Kumarajiva, one of the greatest translators in Chinese Buddhist history. His travel account, Great Tang Records on the Western Regions, is prized as a first-rate source on the geography and customs of Central Asia and India. His perilous journey was greatly embellished in later ages and became the model for the Ming novel Journey to the West, in which the monk Tripitaka travels to India with Sun Wukong and companions.

In a nutshell
  1. Around 629 the Tang monk Xuanzang left Chang’an without state permission, studied Buddhism in India and returned home in 645.
  2. On a round trip of nearly 30,000 km he brought back 657 scriptures and spent the rest of his life translating them.
  3. His travel record, Great Tang Records on the Western Regions, is a precious source on Central Asia and India of the time, and later became the basis of the novel Journey to the West.

The route

Chang’anGaochang (Turpan)SamarkandBamiyanNalanda MonasteryKhotanDunhuang
Outbound (around the north of the Tianshan)Return (along the south of the Tarim Basin)Xuanzang’s journey (c. 629–645, approximate). The outline is today’s China

The seventeen-year journey

  1. c. 629
    Leaving the country was forbidden, but he secretly sets out from Chang’an. He passes Yumen Pass and crosses the waterless desert alone
  2. c. 630
    Qu Wentai, king of Gaochang, tries to keep him, but Xuanzang fasts until allowed to leave. The king gives him passes, attendants and funds
  3. Crossing the Tianshan
    He crosses the snowy Tianshan and meets the qaghan of the Western Turks. By way of Samarkand and the great Buddhas of Bamiyan, he enters India
  4. c. 631–636
    At Nalanda, India’s greatest center of Buddhist learning, he studies the Yogācāra (consciousness-only) teaching under Śīlabhadra
  5. Across India
    He travels around India visiting Buddhist sites. Invited by King Harsha of northern India, he wins fame at a great debate
  6. 645
    He returns to Chang’an with 657 scriptures, Buddha images and relics loaded on horses. Taizong pardons his breach of the ban and receives him warmly
About 17 years
Length of the journey (c. 629–645)
657
Scriptures brought back
75 works, 1,335 scrolls
Scriptures translated in his lifetime
138
Countries and regions described in Great Tang Records on the Western Regions

His work after returning

  • Translation: With state support, he devoted the roughly twenty years until his death in 664 to translation. The Heart Sutra, widely read in Japan, is his translation.
  • Great Tang Records on the Western Regions: At Taizong’s request he recorded the geography, climate, products and customs of the countries he had visited. It remains essential even for the study of Indian history.
  • The Giant Wild Goose Pagoda: To house the scriptures he brought back, a pagoda was built in 652 at Da Ci’en Monastery in Chang’an; it still stands in Xi’an.
  • Influence on Japan: The Japanese monk Dōshō studied directly under Xuanzang and on returning introduced the Hossō school. Yakushi-ji and Kōfuku-ji in Nara are Hossō temples.
Xuanzang traveling with scriptures on his back (Kamakura period, Tokyo National Museum)
Xuanzang traveling with scriptures on his back (Kamakura period, Tokyo National Museum)Image: artist unknown / Wikimedia Commons (public domain)

Read next

Frequently asked questions

Are “Tripitaka” and Xuanzang the same person?
“Tripitaka Master” (Sanzang fashi) is an honorific for a monk learned in the Buddhist scriptures, and there were many. Because the Tripitaka of Journey to the West is modeled on Xuanzang, in Japan it usually means Xuanzang.
How long did Xuanzang’s journey take?
He set out around 629 and returned in 645 — about seventeen years (some date his departure to 627).

Updated: · Main sources: Xuanzang and Bianji, Great Tang Records on the Western Regions; Huili and Yancong, Biography of the Tripitaka Master of Da Ci’en Monastery

Sites & Buildings

Giant Wild Goose Pagoda
Giant Wild Goose Pagoda
A pagoda built in Xi’an to house the scriptures Xuanzang brought back; still a landmark of the city.
Photo: Alex Kwok / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0

Key Figures

Xuanzang (Tripitaka)
Tang monk who traveled to India, brought back Buddhist scriptures and translated them into Chinese. His journey later became the model for Journey to the West.
Wikimedia Commons (public domain)