Chinese History Timeline日本語
961
Culture

“Relieving Military Power over a Cup of Wine”

In 961, the year after his accession, Taizu invited Shi Shouxin and other powerful palace-army generals who had helped found the dynasty to a banquet and, alluding to how he himself had come to the throne (the yellow robe), is said to have skillfully explained the anxieties of a ruler whose subordinates have too much merit. The next day the generals, taking the hint, one after another asked to retire on grounds of illness and surrendered their commands, and Taizu rewarded them generously with vast estates and marriages into the imperial family. Through this artful persuasion he ended, without bloodshed, the private control of armies that had bred the warlordism plaguing China since the late Tang. Following this, the Song systematically built institutions to prevent the rise of military strongmen, such as separating command from the power to mobilize troops and strengthening civil oversight of the military — but this also chronically weakened Song military power, a remote cause of its struggles against Liao, Western Xia and Jin.

In a nutshell
  1. In 961, Emperor Taizu of Song (Zhao Kuangyin) invited the generals who had helped found the dynasty to a drinking party and persuaded them to give up command of the army.
  2. The next day the generals all asked to resign, and Taizu gave them wealth and marriages into the imperial family instead — known as a case of taking away military power without bloodshed.
  3. Afterward the Song built a system dividing military authority finely and placing it directly in the emperor’s hands, preventing revolts by soldiers like those of the Five Dynasties.

The conversation at the banquet

  1. Seventh month, 961
    Taizu invites Shi Shouxin, Wang Shenqi and other palace-army generals to a banquet
  2. During the banquet
    Taizu: “Without you I would not be where I am. But since becoming emperor I cannot sleep well at night.” Generals: “Why?” Taizu: “Who would not want to sit on this throne?”
  3. The generals’ alarm
    When the generals said, “The Mandate of Heaven is already settled — who would defy it?” Taizu replied, “Even if you have no such wish, if your men, seeking wealth, put the yellow robe on you, could you refuse?”
  4. Taizu’s proposal
    “Life is as short as a white horse dashing past a crack in the door. Why not give up your commands, buy good land and mansions, leave wealth to your descendants and live enjoying song and dance? I will marry my family into yours too.”
  5. The next day
    The generals all resigned their military posts on grounds of illness and moved to the merely nominal post of regional military governor
Did it really happen?
This story was first written down in full form decades after the event, and it grew in later histories. Some scholars think the removal of military power was carried out gradually over several years rather than at a single banquet.

A system to prevent revolt

SystemContentAim
Dividing military authorityOrders to move troops came from the Bureau of Military Affairs, while management of the troops was handled by the Three Offices (the three palace-army commands)So no single general could control all of the army
Rotation of garrisonsTroops were moved to new posts every few years, while generals stayed putTo keep soldiers and generals from growing close and becoming private armies
Gathering strong troops in the capitalPicked troops were stationed in the capital as the palace army, with only weaker troops in the regionsTo prevent revolts from the regions
Curbing the military governorsMilitary governors were stripped of fiscal and administrative powers, which were given to civil officialsTo eliminate the warlordism that had persisted since the late Tang
Results
  • Military coups almost never happened under the Song
  • Power was centralized without breaking relations with the generals
  • The beginning of civil government, with civil officials running the state
The price
  • It was said that “soldiers do not know their generals and generals do not know their soldiers,” and armies lost cohesion
  • Defeat followed defeat in wars with Liao and Western Xia
  • The number of soldiers ballooned, straining finances

Read next

Frequently asked questions

What does “relieving military power over a cup of wine” mean?
It means “dissolving military power while sharing cups of wine,” referring to how in 961 Emperor Taizu of Song persuaded his generals at a banquet to give up command of the army.
What became of the generals?
They were given posts such as regional military governor and great wealth, and some married into the imperial family. None was executed; they retired peacefully.

Updated: · Main sources: Sima Guang, Sushui Jiwen; Long Draft Continuation of the Zizhi Tongjian; History of Song, “Biography of Shi Shouxin”