日本語
5,000 YEARS OF CHINA
Chinese History Timeline

From Neolithic villages to the modern state — dynasties, people and events of Chinese history in one timeline.

The Generals of the Yang Family

The “Generals of the Yang Family” (Yangjiajiang) is the story of the Yang clan, a great military family of the Northern Song that fought for generations against the powerful northern state of the Liao. The real deeds of Yang Ye, feared as “Yang the Invincible,” and his son Yang Yanzhao spread through popular storytelling and drama, were gathered into novels in the Ming, and in modern Japan found new readers through Kitakata Kenzō’s novel Yōkashō. This page follows the Song–Liao wars behind the legend from three angles: history, the Ming novels, and modern retellings.

Background: the Song, the Liao and the Sixteen Prefectures

In 936, during the Five Dynasties and Ten Kingdoms, Shi Jingtang, founder of the Later Jin, ceded sixteen prefectures south of the Great Wall — including modern Beijing and Datong — to the Khitan (later the Liao) in return for their help in founding his dynasty. These were the “Sixteen Prefectures of Yan and Yun.”

Without the natural barrier of the Great Wall, the dynasties of the Central Plains lay exposed to the Liao cavalry. For the Song, founded in 960, recovering the Sixteen Prefectures became a cherished goal, and its second emperor, Taizong, launched great northern campaigns in 979 and 986. It was in these wars over the Sixteen Prefectures that the men of the Yang family fought and died.

Timeline

Map: the battlefields of the Song and Liao

A map of North China based on the real coastline. The red numbers mark the battles below, the hatched area shows the approximate extent of the Sixteen Prefectures, and the gold dot marks Kaifeng, the Song capital.

Sixteen PrefecturesLIAOSONGKaifeng (Song capital)1Taiyuan2Gaoliang River3Yanmen Pass4Qigou Pass5Chenjiagu6Suicheng7Chanzhou

Battles of the Yang family

Emperor Taizong of Song (Zhao Guangyi)
1The taking of Taiyuan (the fall of the Northern Han)979
Taiyuan, Shanxi
Song: Taizong, Pan Mei
Northern Han: Liu Jiyuan, Liu Jiye (Yang Ye)

The Northern Han, the last survivor of the Five Dynasties and Ten Kingdoms, held out against the Song with Liao backing. Emperor Taizong of Song led a great army in person, besieged the capital Taiyuan, drove off a Liao relief force and forced the Northern Han to surrender. Liu Jiye, the Northern Han general who fought on to the very end, gave in only when his lord persuaded him. Admiring his valor, Taizong treated him generously; Liu Jiye took back his original surname of Yang, called himself Yang Ye, and went on to fight the Liao as a general of the Song.

Wikimedia Commons (public domain)
Emperor Taizong of Song (Zhao Guangyi)
2The Battle of the Gaoliang River979
Near Beijing (Youzhou, the Liao Southern Capital)
Song: Taizong
Liao: Yelü Xiuge, Yelü Xiezhen

Riding the momentum of the Northern Han’s fall, Taizong marched north without rest and besieged the Liao city of Youzhou (modern Beijing), the heart of the Sixteen Prefectures. But his army was worn out by the long campaign, and on the banks of the Gaoliang River it was routed by a Liao relief army under Yelü Xiuge and others. Taizong himself was wounded by an arrow and is said to have escaped in a donkey cart. So ended the first attempt to recover the Sixteen Prefectures.

Wikimedia Commons (public domain)
Yang Ye
3The Battle of Yanmen Pass980
Dai County, Xinzhou, Shanxi
Song: Yang Ye, Pan Mei
Liao: a great Liao army

The year after its victory at the Gaoliang River, the Liao advanced with a great army on Yanmen Pass, a key point on the Great Wall. Yang Ye, defending Daizhou, led just a few hundred horsemen by a byway around to the enemy’s rear and, together with Pan Mei’s army in front, caught the Liao between them and routed them. It was said that afterwards Liao soldiers would fall back at the mere sight of Yang Ye’s banner, and he became known as “Yang the Invincible.”

Wikimedia Commons (public domain)
4The Battle of Qigou Pass (the Yongxi northern campaign)986
Near Zhuozhou, Hebei
Song (eastern army): Cao Bin, Mi Xin
Liao: Yelü Xiuge, Empress Dowager Xiao

In 986, seeing an opportunity in the accession of the child emperor Shengzong in the Liao, Taizong sent great armies along three routes — east, center and west — to recover the Sixteen Prefectures (the Yongxi northern campaign). Cao Bin, leading the main eastern army, got as far as Zhuozhou, but Yelü Xiuge harried his supply lines relentlessly and forced him to withdraw; on the retreat the Liao caught him at Qigou Pass and inflicted a crushing defeat. The whole campaign collapsed, and every army was ordered to pull back.

Yang Ye
5The Battle of Chenjiagu (Yang Ye’s last stand)986
Near Shuozhou, Shanxi
Song (western army): Yang Ye, Yang Yanyu, Pan Mei, Wang Shen
Liao: Yelü Xiezhen

Yang Ye, deputy commander of the western army, was covering the evacuation of the people of four captured prefectures into Song territory, and argued against meeting the victorious Liao head-on. But the army supervisor Wang Shen called him a coward, and he was forced to attack. Yang Ye asked his commander Pan Mei to post a relief force in ambush at the mouth of the valley of Chenjiagu — but when he fell back there after the battle, there were no friendly troops in sight. His son Yang Yanyu was killed, and Yang Ye, taken prisoner, is said to have starved himself to death. This tragedy became the heart of the later Yang family legends.

Wikimedia Commons (public domain)
Yang Yanzhao
6The defense of Suicheng999
Near Xushui District, Baoding, Hebei
Song: Yang Yanzhao
Liao: Empress Dowager Xiao, Shengzong

After his father’s death Yang Yanzhao continued to guard the frontier, and in 999 the small town of Suicheng that he held was besieged by a great Liao army led by Empress Dowager Xiao herself. With few troops and the town in turmoil, Yang Yanzhao is said to have poured water over the walls on a bitter winter night, turning them into sheets of ice that the enemy could not climb, and so held the town. He went on guarding the northern frontier for more than twenty years, and in the legends, as “Yang the Sixth Son,” he is a general to equal his father.

Wikimedia Commons (public domain)
Kou Zhun
7The Treaty of Chanyuan1004
Puyang, Henan (Chanzhou)
Song: Zhenzong, Kou Zhun
Liao: Shengzong, Empress Dowager Xiao

When Empress Dowager Xiao and Shengzong led a great army south in person and reached Chanzhou, close to the Song capital Kaifeng, some at the Song court urged moving the capital, but on the advice of the chief minister Kou Zhun, Emperor Zhenzong went to the front, and the two sides made peace. Under this treaty the Song sent 200,000 bolts of silk and 100,000 taels of silver each year in return for fixing the border where it stood; the Sixteen Prefectures were confirmed as Liao territory, and peace between the two states lasted some 120 years. The Song–Liao wars that the Yang family had fought for so long came, for the time being, to an end.

Wikimedia Commons (public domain)

Main characters: the generals of Song and Liao

Song
Yang Ye
Yang Ye
Head of the Yang family, “Yang the Invincible”

A fierce general who surrendered to the Song from the Northern Han. He defeated the Liao at Yanmen Pass and met a tragic end at Chenjiagu. In the legends he is also called Yang Linggong or Yang Jiye.

Wikimedia Commons (public domain)
Yang Yanzhao
Yang Yanzhao
Yang Ye’s son, “Yang the Sixth Son” of legend

A great general who held the northern frontier for more than twenty years after his father’s death.

Wikimedia Commons (public domain)
Pan Mei
Pan Mei
Commander of the western army

A hero of the early Song wars of unification. Demoted for failing to save Yang Ye at Chenjiagu, he became the villain “Pan Renmei” in the legends.

Wikimedia Commons (public domain)
Emperor Taizong (Zhao Guangyi)
Emperor Taizong (Zhao Guangyi)
Second emperor of the Northern Song

He destroyed the Northern Han and completed the unification, but twice failed to recover the Sixteen Prefectures.

Wikimedia Commons (public domain)
Liao
Yelü Xiuge
Great Liao general

He defeated the Song at both the Gaoliang River and Qigou Pass, and was given yuyue, the highest honor of the Liao.

Empress Dowager Xiao (Xiao Chuo)
Empress Dowager Xiao (Xiao Chuo)
Mother of Shengzong and regent

After the death of her husband Jingzong she governed for the young Shengzong — a formidable woman who repulsed the Song northern campaigns and brought about the Treaty of Chanyuan.

Illustration from a Qing edition of the Northern Song Chronicles (Yangjiajiang yanyi) / Wikimedia Commons (public domain)
Yelü Xiezhen
Liao general

In 986 he met the Song western army and captured Yang Ye at Chenjiagu.

History and legend

The Yang family stories passed through Yuan drama and were gathered in the Ming into novels such as the Northern Song Chronicles and the Romance of the Yang Family Generals; from the Qing onward they became favorite Peking opera pieces. The novels embellish history heavily, and many of the best-known scenes are invented.

History (History of Song and other sources)Novels and Peking opera
Yang Ye’s deathCaptured at Chenjiagu; died after refusing food for three days.Surrounded by the enemy, he kills himself by dashing his head against the stele of Li Ling.
Pan MeiDemoted three grades for failing to send relief, but later restored.As “Pan Renmei,” a treacherous minister with a grudge against the Yangs who drives Yang Ye and his sons to their deaths.
Yang Ye’s wifeSaid to have come from the noble She family, but almost nothing of her life is recorded.As “She Taijun,” a heroine who leads the family after her husband and sons are gone.
The sonsSeven sons are recorded; Yang Yanyu died at Chenjiagu, and Yang Yanzhao succeeded as head of the family.Seven brave sons, many of whom die in battle; the Fourth Son is captured by the Liao and marries a Liao princess.
Women generalsNo record.The “Women Generals of the Yang Family,” led by Mu Guiying, fight on the battlefield.

Kitakata Kenzō’s retellings

Yōkashō (2003) and Ketsurui: Shin Yōkashō (2006)

Kitakata Kenzō’s two novels, the first of which won the 38th Yoshikawa Eiji Prize for Literature, take Yang Ye and the men of his family as their heroes and boldly rework the old novels into a story very much his own. Read Yōkashō first; Ketsurui is its sequel. (Japanese only.)

Common questions about the Yang family generals

Is the story of the Yang family generals true?

That three generations — Yang Ye, Yang Yanzhao and Yang Wenguang — fought the Liao and Western Xia as Song generals is historical fact recorded in the official History of Song. But the exploits of She Taijun and Mu Guiying and the stories of the seven brothers were largely embellished or invented in the Ming novels and Peking opera, so history and legend are best enjoyed separately.

Why was Yang Ye called “Yang the Invincible”?

Because at Yanmen Pass in 980 he won a great victory by striking the rear of a huge Liao army with only a few hundred horsemen. It was said that afterwards Liao soldiers fell back at the mere sight of his banner, and the name “Yang the Invincible” was born.

Does a descendant of the Yang family appear in Water Margin?

Yes. Yang Zhi, the “Blue-Faced Beast,” one of the heroes of Mount Liang, is said to be a descendant of Yang Ye (Yang Linggong).

Water Margin is covered on its own page.

More topics